Catalogue raisonné
Gudlaugsson 149
Provenance
- Gerard ter Borch (*1617 Zwolle, +1681 Deventer) (Künstler/-in)
- Verbleib unbekannt
- 1833 – o.D., Privatsammlung, AmsterdamSmith 1833, S. 140, Nr. 76.
- Verbleib unbekannt
- o.D. – 1934, Edmond James de Rothschild (*1845 Boulogne-Billancourt, +1934 Boulogne-Billancourt), ParisGudlaugsson 1959, S. 121-122; AStEGB, Schreiben von S. J. Gudlaugsson, Rijksbureau voor Kunsthistorische Documentatie, Den Haag, an Emil Bührle, 30.06.1955, in dem die Echtheit des Gemäldes bestätigt und seine Herkunft mit «Edouard» [recte: Edmond] de Rothschild, gefolgt von Maurice de Rothschild, angegeben wird.
- o.D., Maurice Edmond Charles de Rothschild (*1881 Boulogne sur Seine, +1957 Pregny-Chambésy), Paris / PregnyBrief, wie oben Fussnote 5; Bundesarchiv Koblenz, MCCP Restitution File, Central Collecting Point München, B323/609.
- 1943 – 30.6.1945, Sonderauftrag Linz, Aneignung, beschlagnahmt und über die deutsche Botschaft in Paris übergeben, Nr. 2729MCCP Restitution File, wie oben Fussnote 6.
- 30.6.1945 – 27.3.1946, Munich Central Collecting Point, München, Nr. 1672MCCP Restitution File, wie oben Fussnote 6.
- 27.3.1946 – o.D., Maurice Edmond Charles de Rothschild (*1881 Boulogne sur Seine, +1957 Pregny-Chambésy), Paris / Pregny, RestitutionMCCP Restitution File wie oben Fussnote 6; AStEGB, Brief von Dr. A. B. de Vries, Direktor des Mauritshuis, Den Haag, an Emil Bührle, 29.06.1955, mit dem Hinweis, dass er das Bild mit Maurice de Rothschild in Pregny gesehen habe; Gudlaugsson 1959, Nr. 149.
- Verbleib unbekannt
- o.D., Rosenberg & Stiebel Inc. (Kunsthandel), New YorkGudlaugsson 1959, Nr. 149.
- o.D., Edward Speelman (*1910 London, +1994 Lausanne) (Kunsthändler/-in), London, KaufErworben aus den Vorgenannten, Auskunft von Anthony Speelman, London, Sohn von Edward Speelman, an die Stiftung Sammlung E.G. Bührle, 08.01.2010, und bestätigt durch Marlborough International Fine Art, 24.08.2012.
- o.D. – 27.6.1955, Marlborough Fine Art Ltd. (Kunsthandel), London, KaufErworben von Vorgenanntem, Angaben wie oben Fussnote 12; AStEGB, Brief von Dr. Walter Drack, Kustos der Sammlung Bührle, an Dr. Eduard Plietzsch, Köln, 27.06.1955, mit dem Hinweis, dass Bührle das Bild soeben von Marlborough Fine Art Ltd., London, erworben hat.
- 27.6.1955 – 28.11.1956, Emil Georg Bührle (*1890 Pforzheim, +1956 Zürich) (Sammler/-in), Zürich, Kauf, 55000 GBPAStEGB, Preislisten, handgeschrieben von Emil Bührle, mit Namen von Künstlern (und manchmal Titeln), darunter das vorliegende Gemälde: Die Preislisten wurden für eine Gruppe von Gemälden Alter Meister erstellt, über deren Kauf Bührle mit Frank Lloyd von Marlborough Fine Art Ltd, London, verhandelte. Dieser Teil des Kaufs umfasste Goyas Prozession (Sammlung Emil Bührle, Inv. 140) sowie ein Gemälde von El Greco, für das die Exportlizenz später nicht erteilt werden konnte. AStEGB, Eingangsbuch II, 27.06.1955, listet einen Teil dieser Gemälde auf, zusammen mit einer Gruppe von vier Zeichnungen von Picasso, die Bührle etwa zur gleichen Zeit erwarb.
- 28.11.1956 – 1960, Nachlass Emil Bührle, Zürich, Nachlass
- ab 1960, Stiftung Sammlung E.G. Bührle (Sammlung), Zürich, Geschenk, Inv. Nr. 167
- ab 2021, Zürcher Kunstgesellschaft | Kunsthaus Zürich (Museum), Zürich, Leihgabe
Literature (provenance)
- John Smith: A catalogue raisonné of the works of the most eminent Dutch, Flemish, and French painters. [...] Jan Steen/Gerard Terburg/H.E. Vand der Neer/Peter de Hooge/Gonzalez Cocques/Gabriel Metsu/Gaspar Netscher/A. Vand der Werf/Nicholas Maes/Godfrey Schalcken, Bd. 4 von 9, London: Smith&Son, 1833, S. 140, Nr. 76.
- Sturla Jonasson Gudlaugsson: Gerard ter Borch, Den Haag: Nijhoff, 1959, S. 121-122.
About the provenance
The former owner of the painting The Visit by Gerard ter Borch was the art collector and patron Maurice de Rothschild (1881–1957). He inherited it in 1934 from his father Baron Edmond James de Rothschild. A scion of the famous French banking family, he had instead chosen a career in politics. In 1919 he became a member of the National Assembly representing the Hautes-Pyrénées region; from 1929 onwards, he was also a senator and representative of the liberal democratic party in the French Parliament.
In 1940, the Vichy regime, which was collaborating with the Nazis, revoked the de Rothschilds’ French citizenship. Forced to flee, they received support from the Portuguese consul in Bordeaux who issued visas to some 30,000 refugees, including 10,000 Jews, despite an entry ban. Thus it was that the de Rothschilds travelled via Portugal and Scotland to Switzerland, where they settled in the vicinity of Geneva.
In 1943, the ter Borch painting was confiscated for the ‘Führermuseum’ planned by Adolf Hitler in Linz. This followed a decree he had issued in 1937 giving him a right of first access in respect of works that had been stolen from people subject to political and racial persecution. After the war in Europe ended in May 1945, the Allies recovered the ter Borch picture and brought it to the Central Collecting Point in Munich. From there it was transferred to France and returned to Maurice de Rothschild on 27 March 1946.
In the years that followed, the work was sold under normal conditions and passed through a number of galleries in New York and London until, in 1955, it ended up in the hands of Emil Bührle.
State of research 31.12.2021
Do you have questions, criticism, suggestions, and further information? Please send us a message to provenienzforschung(at)kunsthaus.ch.
Literature (general)
- Sturla Jonasson Gudlaugsson: Gerard ter Borch, Den Haag: Nijhoff, 1959, ill. No. 149, S. 121 f..
- Die Sammlung Emil Bührle. Geschichte, Gesamtkatalog und 70 Meisterwerke, hrsg. vom Schweizerischen Institut für Kunstwissenschaft (SIK-ISEA), München: Hirmer, 2021, No. 458, S. 278 (ill.).
- Sammlung Emil G. Bührle. Festschrift zu Ehren von Emil G. Bührle zur Eröffnung des Kunsthaus-Neubaus und Katalog der Sammlung Emil G. Bührle, hrsg. von Kunsthaus Zürich, Sammlungskatalog Kunsthaus Zürich, Zürich, 1958, No. 81, S. 71.
- John Smith: A catalogue raisonné of the works of the most eminent Dutch, Flemish, and French painters. [...] Jan Steen/Gerard Terburg/H.E. Vand der Neer/Peter de Hooge/Gonzalez Cocques/Gabriel Metsu/Gaspar Netscher/A. Vand der Werf/Nicholas Maes/Godfrey Schalcken, Bd. 4 von 9, London: Smith&Son, 1833, No. 76, S. 1833.
- Stiftung Sammlung Emil G. Bührle, hrsg. von Leopold Reidemeister, Sammlungskatalog, Zürich: Artemis Verlag, 1973, No. 150 (ill.).
- Stiftung Sammlung E. G. Bührle Zürich, Bd. 1 von 3, hrsg. von Lukas Gloor, Sammlungskatalog, Conegliano (Treviso): Linea d'Ombra Libri, 2005, No. 27 (ill.).
- Emil Maurer: Stiftung Sammlung E. G. Bührle, Zürich, Bern: Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte, 1994, S. 24 f. (ill.).
- Lukas Gloor: «Der Bestand der Sammlung Emil Bührle: Illustrierte Liste aller 633 Käufe», in: Die Sammlung Emil Bührle. Geschichte, Gesamtkatalog und 70 Meisterwerke, hrsg. vom Schweizerischen Institut für Kunstwissenschaft (SIK-ISEA), München: Hirmer, 2021, S. 253-297, No. 458 (ill.).
- Cornelis Hofstede de Groot: Beschreibendes und kritisches Verzeichnis der Werke der hervorragendsten holländischen Maler des XVII Jahrhunderts, Bd. 5, Esslingen/Paris: Neff, 1912, No. 194, S. 72.
- Eduard Plietzsch: Gerard Ter Borch, Wien: Schroll, 1944, No. 57, S. 47.
- Walther Bernt: Die niederländischen Maler des 17. Jahrhunderts, Bd. 1, München: Münchner Verlag, 1948, No. 112 (ill.).
- Gerard ter Borch, hrsg. von Arthur K. Wheelock, Ausst.-Kat. National Gallery of Art/American Federation of Arts/Detroit Institute of Arts, Washington, DC/New Haven, CT: Yale University Press, 2004, No. 2, S. 205.