Inscriptions
verso auf Zierrahmen o. M. Überreste einer abgelösten Etikette [unleserlich]; o. r. Kreide in Blau: 19 [unterstrichen, Nummerierung Ruzicka-Stiftung?]; u. r. weisse Farbe [unleserlich]; auf Keilrahmen o. l. Überreste einer abgelösten Etikette [unleserlich]; o. M. Kreide in Weiss [unleserlich]; daneben Überreste einer abgelösten Etikette [unleserlich]; auf Kreuzstreben l. in Grafitstift: […]20; daneben in Rot: 10.11 [hs, auf Kopf stehend, unterstrichen]; in M. Überreste einer abgelösten Etikette [unleserlich]; auf Leinwand keine Provenienzmerkmale
Catalogue raisonné
nicht in Röthlisberger 1975
Provenance
- Claude Lorrain (*1600 Chamagne (Lothringen), +1682 Rom) (Künstler/-in)
- Verbleib unbekannt
- o.D., PrivatsammlungRoethlisberger 1992, S. 209: «Private collection […] Courtesy Adolphe Stein».
- [Verbleib unbekannt?]
- o.D. – 20.4.1995, Adolphe Stein (*1913 Prag, +2002) (Kunsthändler/-in), Crans-MontanaZKG/KHZ Werkdossier, Rechnung von Adolphe Stein ans Kunsthaus Zürich, 20.04.1995; ZKG/KHZ Werkdokument, Korrespondenz an Ernst von Siemens-Stiftung, Dr. Heribald Närger, 03.05.1995.
- 20.4.1995 – 2005, Ruzicka-Stiftung (Sammlung), Zürich, TauschZur Finanzierung dieses Werkes wurden zwei Gemälde des frühen 16. Jahrhunderts, eine Landschaft von Patenier (Landschaft mit der Himmelfahrt der Maria Aegyptiaca, ehemals R 24) und ein Flügelaltärchen von Jan Provost (Flügelaltärchen mit der Anbetung der Könige, ehemals R 25), an das Vermächtnis Walter und Annemarie Boveri abgetreten; ZKG/KHZ Werkdossier, wie oben Fussnote 5; Tätigkeitsbericht der Ernst von Siemens-Stiftung 1998, S. 56: «1995 ermöglichte die Ernst von Siemens-Stiftung mit einem zinslosen Darlehen den Ankauf dieses Gemäldes für das Kunsthaus Zürich»; Kunsthaus Zürich 2007 (Sammlungskatalog), S. 118.
- 20.4.1995 – 2005, Zürcher Kunstgesellschaft | Kunsthaus Zürich (Museum), Zürich, LeihgabeZKG/KHZ Werkdossier, wie oben Fussnote 5; Kunsthaus Zürich 2007 (Sammlungskatalog), wie oben Fussnote 6.
- ab 2005, Zürcher Kunstgesellschaft | Kunsthaus Zürich (Museum), Zürich, GeschenkWie oben Fussnote 7.
Provenance category
no indications of a cultural property confiscated as a result of Nazi persecution
Provenance category (FOC)
B – The provenance from 1933 to 1945 has not been unambiguously clarified; gaps in the ownership history remain. According to current research, there is no evidence of Nazi-looted art. There are no implications of Nazi-looted art and / or conspicuous circumstances.
Literature (provenance)
- Marcel G. Roethlisberger: «From Goffredo Wals to Claude Lorrain», in: Apollo – The International Art Magazine Vol. 135, April, 1992, S. 209.
- Ernst von Siemens Stiftung München: Tätigkeitsbericht der Ernst von Siemens-Stiftung 1993-1998, München, 1998, S. 56.
- Kunsthaus Zürich. Gesamtkatalog der Gemälde und Skulpturen, hrsg. von Zürcher Kunstgesellschaft et al., Sammlungskatalog, Ostfildern: Hatje Cantz, 2007, S. 118.
About the provenance
In 1995, the Kunsthaus Zürich purchased the painting from the Jewish art dealer Adolphe Stein. He had once lived in Paris and fled to Brazil due to Nazi persecution during World War II. After World War II, he returned to Europe. He settled in Switzerland and continued working as an art dealer. However, he conducted most of his art deals involving paintings and drawings by Old Masters in London and Paris. The sale of the work to the Kunsthaus in 1995 was therefore not related to his flight or persecution. However, it is not yet known when or from whom he acquired the painting. The purchase of this painting by the Kunsthaus Zürich was made possible by the Ernst von Siemens Foundation.
State of research 30.06.2023
Do you have questions, criticism, suggestions, and further information? Please send us a message to provenienzforschung(at)kunsthaus.ch.
Literature (general)
- Die Meisterwerke, hrsg. von Zürcher Kunstgesellschaft/Christian Klemm, Sammlungskatalog Kunsthaus Zürich, Ostfildern: Hatje Cantz, 2007, S. 44 (ill.).
- Kunsthaus Zürich. Gesamtkatalog der Gemälde und Skulpturen, hrsg. von Zürcher Kunstgesellschaft et al., Sammlungskatalog, Ostfildern: Hatje Cantz, 2007, S. 118.
- Christian Klemm: Licht, Raum und Atmosphäre. Zu zwei Stimmungslandschaften von Claude Lorrain (Sammlungsheft 21), gleichzeitig Ausst.-Kat. und Sammlungskatalog, Zürich, 1996, No. 1, S. 68-75 (ill.).
- Christian Klemm: «Zwei Landschaften von Claude Lorrain», in: Jahresbericht 1995, hrsg. von Zürcher Kunstgesellschaft, Zürich, 1997, S. 73-78, ill. No. 2.
- Marcel G. Roethlisberger: «From Goffredo Wals to Claude Lorrain», in: Apollo – The International Art Magazine Vol. 135, April, 1992.